2026-05-14
نظام تميم المتكاملكرمة البلد تعتبر من أولى المناطق التي عرفت العمل العام المنظم، وذلك لوجود مشاريع كبيرة أحاطت بالمنطقة وفي مقدمتها مشروع البرقيق الزراعي الذي تم إنشاؤه 1942م وفق النظام الانجليزي، الذي كان معروفاً باهتمامه بأدق التفاصيل في التنظيم والعمل، فكان للمزارعين قيادتهم، وللموظفين في إدارة المشروع هيكلهم الادراي والتنظيمي، ثم أعقب المشروع المستشفى والأولية (الابتدائية) والمدرسة المتوسطة ثم المدارس الأهلية الشعبية والأندية الزراعية والرياضية، وسبقتها جمعية كرمة الزراعية التعاونية، وهي من أولى وانجح الجمعيات التعاونية في المنطقة والسودان والتي عملت لفترة طويلة وكانت تمتلك مشروع الري الموحد لكافة سواقي في حوض كرمة.
Kerma Al-Balad is regarded as one of the pioneering regions in organized public work, driven by major surrounding projects, most notably the Al-Burgaig Agricultural Project established in 1942. Built on the British system known for its meticulous organization, it provided farmers with leadership and staff with a structured administrative hierarchy. This was followed by the establishment of the hospital, primary and middle schools, community schools, and agricultural and sports clubs. These were preceded by the Kerma Agricultural Cooperative Society, one of the earliest and most successful in Sudan, which managed the unified irrigation project for all basins in the Kerma region.
استناداً إلى هذا الإرث والتاريخ الطويل، استنهض مغتربو كرمة البلد في دول الاغتراب والمهجر هممهم، وشمروا عن سواعدهم لإعادة العمل الجماعي إلى شرايين المنطقة، وبكل الأسس والوسائل العلمية الحديثة، فكانت فكرة إنشاء الجمعية التعاونية لمغتربي كرمة متعددة الأغراض.
Based on this long history and legacy, Kerma expatriates across the globe mobilized to revive collective action within the region's veins. Using modern scientific methods, they established the Kerma Multi-Purpose Expatriates Cooperative Society to restore community-driven progress.